"Respect", de Aretha Franklin, ocupa el primer lugar en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone desde la revisión de 2021, posición que fue ratificada en la actualización de 2024. La canción, publicada en 1967, desplazó a "Like a Rolling Stone", de Bob Dylan, que había encabezado el ranking desde su primera edición en 2004.
Por tratarse del tema mejor posicionado dentro del período, "Respect" queda también como la canción de los años sesenta ubicada más arriba en la clasificación general, por encima de trabajos de The Beatles, Marvin Gaye y The Rolling Stones, entre otros.
Cómo se elabora el ranking
La lista original fue publicada en 2004 y se elaboró a partir de votos de músicos, críticos y figuras de la industria discográfica. No se trató de una encuesta abierta al público. Desde entonces, la clasificación fue revisada en 2010, 2021 y 2024. En cada actualización, el grupo de votantes y los criterios de ponderación fueron ajustados, lo que explica los cambios en los primeros puestos a lo largo del tiempo.
En las ediciones de 2004 y 2010, "Like a Rolling Stone" de Bob Dylan encabezó el listado. El giro llegó con la revisión de 2021, cuando "Respect" pasó al primer lugar. La actualización de 2024 consolidó esa posición.
Premios y reconocimientos de "Respect"
El impacto del tema fue reconocido tempranamente. En 1968, Aretha Franklin recibió dos premios Grammy por la canción: mejor grabación de R&B y mejor interpretación vocal solista femenina de R&B.
En 1987, "Respect" fue incorporada al Grammy Hall of Fame, distinción reservada a grabaciones con valor histórico o artístico sostenido. En 2002, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos la incluyó en el National Recording Registry, el archivo que preserva grabaciones de relevancia cultural, histórica o estética para ese país. La Recording Industry Association of America y el National Endowment for the Arts también la sumaron a la lista Songs of the Century.
La elección del público
En 2011, Rolling Stone realizó una consulta separada en la que pidió a sus lectores que votaran su canción favorita de los años sesenta. En ese sondeo, el primer lugar correspondió a "Like a Rolling Stone" de Bob Dylan, coincidiendo con el criterio que la propia revista había sostenido en sus dos primeras ediciones del ranking.
La divergencia entre el resultado de la votación editorial y el de la consulta al público refleja criterios distintos: el primero pondera el juicio de especialistas de la industria; el segundo, la preferencia de la audiencia de la revista en un momento determinado.
